Lambda مقابل Fargate: مقارنة تكاليف AWS

دليل مبسّط لفهم تكاليف خدمتي AWS Lambda وFargate، واختيار الأنسب والأوفر وفقًا لاحتياجاتك.

🟦 AWS Lambda – الأوفر إذا كانت مهامك صغيرة

• تدفع عن كل استدعاء (أي في كل مرة يتم فيها تنفيذ الكود).
• وتدفع أيضًا مقابل مدة التنفيذ (مثلًا: 100 ms أو 500 ms…).

مثال:
إذا كان الكود يعمل لمدة ثانية واحدة، 100 مرة في اليوم ← فستدفع مبلغًا زهيدًا جدًا.

إذن Lambda مثالية في الحالات التالية:

• لديك دوال صغيرة
• لا تحتاج إلى تطبيق يعمل طوال الوقت
• تريد تحسين التكاليف

🟧 AWS Fargate – أغلى لكنه مناسب للتطبيقات المتكاملة

• تدفع عن كل ثانية تشغيل لحاويتك (CPU + RAM).
• حتى لو لم يستخدم أحد تطبيقك، فإنك تدفع طالما أنه يعمل (إلا إذا أوقفته).

مثال:
تشغّل حاوية على مدار الساعة بمعالج 0.5 vCPU وذاكرة 1 GB من RAM ← حوالي 10 إلى 15 دولارًا شهريًا كحد أدنى.

إذن Fargate أفضل في الحالات التالية:

• تطبيقك يعمل طوال الوقت
• تحتاج إلى واجهة API حقيقية أو موقع ويب متكامل
• لديك منطق أعمال أكثر تعقيدًا من مجرد دالة بسيطة

مقارنة مباشرة للتكاليف (تقريبية)

الخدمة	الاستخدام المعتاد	التكلفة التقديرية
Lambda	دالة قصيرة (مثل: إرسال بريد إلكتروني، تغيير حجم صورة)	بضعة سنتات إلى دولار واحد شهريًا
Fargate	تطبيق ويب (مثل: Node.js + API) يعمل على مدار الساعة	10–30 دولارًا شهريًا لكل حاوية

الخلاصة ببساطة شديدة:

تريد التوفير إلى أقصى حد	← Lambda (إذا كان بإمكان تطبيقك العمل على شكل دوال)
تريد تطبيقًا متكاملًا يعمل باستمرار	← Fargate (أغلى، لكنه أقوى)

تفاصيل التكاليف

AWS Lambda

• الفوترة حسب الاستدعاء: ~0.0000002 دولار لكل استدعاء
• الفوترة حسب المدة: ~0.00001667 دولار لكل GB/ثانية
• مجاني: مليون استدعاء شهريًا
• مجاني: 400,000 GB-ثانية شهريًا

AWS Fargate

• الفوترة حسب vCPU: ~0.04048 دولار/ساعة
• الفوترة حسب GB من RAM: ~0.00445 دولار/ساعة
• الحد الأدنى الموصى به: 0.5 vCPU + 1GB RAM
• لا توجد شريحة مجانية

أمثلة عملية على التكاليف

مثال Lambda

• دالة إرسال بريد إلكتروني
  • 100 استدعاء في اليوم
  • ثانية واحدة من التنفيذ
  • التكلفة الشهرية: ~0.01 دولار

مثال Fargate

• واجهة API بـ Node.js
  • تعمل 24/7
  • 0.5 vCPU + 1GB RAM
  • التكلفة الشهرية: ~15 دولارًا

تحسين التكاليف

بالنسبة إلى Lambda

• تحسين مدة التنفيذ
• تقليل الذاكرة المخصّصة
• الاستفادة من الشريحة المجانية
• تجميع الدوال

بالنسبة إلى Fargate

• ضبط حجم الحاويات
• استخدام التوسع التلقائي (auto-scaling)
• إيقاف الحاويات غير المستخدمة
• اختيار المنطقة المناسبة

الخاتمة

يعتمد الاختيار بين Lambda وFargate على احتياجاتك وميزانيتك:

• Lambda: مثالية للدوال الصغيرة وللحد الأدنى من التكاليف
• Fargate: الأفضل للتطبيقات المتكاملة التي تعمل باستمرار

مصادر إضافية

• AWS Lambda Pricing
• AWS Fargate Pricing
• AWS Cost Explorer
• AWS Pricing Calculator
• AWS Free Tier