Fargate مقابل Lambda: كل ما تحتاج معرفته عن Serverless في AWS

هل Fargate وLambda من خدمات Serverless؟

نعم، كلتاهما خدمتان من خدمات Serverless.

لكن… لا تعنيان الشيء نفسه، ولا تُستخدمان للاحتياجات نفسها.

---

1. تعريف “Serverless” (بعبارات عربية بسيطة):

Serverless = لا تحتاج إلى إدارة أي خادم.

لا تقوم بإعداد جهاز، ولا نظام تشغيل، ولا تحديثات. تركّز فقط على الكود أو الحاوية الخاصة بك، وتتولى AWS بقية الأمور.

---

مقارنة بحسب نموذج Serverless:

	AWS Lambda	AWS Fargate
هل هي Serverless؟	نعم	نعم
هل تدير خادمًا؟	لا	لا
ماذا تنشر؟	دالة (Function)	حاوية Docker
قابلية التوسع التلقائي؟	نعم	نعم
الدفع حسب الاستخدام؟	نعم (حسب عدد الاستدعاءات والمدة)	نعم (حسب ثوانٍ أو دقائق التنفيذ)
مدة التنفيذ	قصيرة (حتى 15 دقيقة كحد أقصى)	طويلة (ساعات، أيام…)
يُشغَّل بحدث؟	نعم (مثل: S3، API Gateway…)	لا (إنه تطبيق يعمل أو يستمع باستمرار)
مثالية لـ؟	الدوال الصغيرة، والأتمتة	تطبيقات الويب وواجهات API المُحَوْيَنة (Containerized)

---

مستوى الاكتمال (أيهما الأكثر “اكتمالًا”؟)

إذا أردت أن تعرف أيهما يتيح فعل المزيد من الأشياء:

• Fargate هو الأكثر اكتمالًا لأنه يتيح لك تشغيل أي نوع من التطبيقات، كما لو كان لديك خادم تقليدي (لكن دون الاهتمام بإدارته).
• Lambda هو الأكثر محدودية لكنه بسيط للغاية لتنفيذ مهام محددة.

---

الخلاصة بوضوح:

ماذا تريد…	استخدم…
تنفيذ دالة عند وقوع حدث (إرسال بريد إلكتروني، معالجة صورة)	Lambda
نشر واجهة API كاملة، أو Backend بلغة Node أو Python وغيرها داخل حاوية	Fargate